BUREAUX D´ACCUEIL Syndicat d'Initiative et de Tourisme 5 rue Abbé Muller (B.P. 320, L-9004 Ettelbrück) L-9065 Ettelbruck Tél : 812068 Fax : 819839 site@ettelbruck-info.lu http://www.ettelbruck-info.lu OUVERTURE Ouvert du 1.7 au 20.8 tous les jours, sauf dimanche, de 10 à 17 h. Du 21.8 au 30.6 tous les jours, sauf mardi et dimanche, de 10 à 12 et de 13 à 17 h.

Ville touristique, culturelle, agricole et commerciale, Ettelbruck vous offre en plus un grand centre hospitalier ainsi que de nombreuses institutions scolaires. En plein coeur de la zone piétonne attrayante, animation touristique, nombreux concerts et manifestations.

Le Centre des Arts Pluriels Edouard Juncker (CAPE) propose chaque année une soixantaine de manifestations artistiques professionnelles à travers une programmation pluridisciplinaire de haute qualité qui connaît désormais un vif succès dans tout le Grand-Duché et bien au-delà des frontières nationales. Ettelbruck offre des hôtels de qualité, de nombreux restaurants, cafés et un terrain de camping de 1ère classe avec bloc sanitaire ultramoderne alimenté par l’énergie solaire (Eco-Label depuis 2000). Monument commémoratif en l’honneur du Général américain George Patton Jr. et Musée Patton.

Aire de jeux d'eau, Ettelbruck

Pistes cyclables et pistes VTT. Plaines de jeux aménagées, courts de tennis, terrain de pétanque.

3 sentiers nationaux (Victor Hugo, Haute-Sûre, Preizerdaul).

www.ettelbruck-info.lu